Sunday, October 25 ,2026
Dear Parishioners,
Not sure what we are teaching our children about Halloween ... the decorations in the neighborhood feature ghosts, spiders, witches, skeletons, moving pumpkins and fat rats --to name a few ... Halloween is the eve of All Saints (hallow means holy) ... it originated as a Celtic feast when the dead returned to their families after the harvest ... for us, Halloween is linked with All Saints (November 1) and All Souls (November 2) and helps us to understand the church's teaching about the Communion of Saints ... not a celebration to scare but to remember our deceased and to challenge us to be saints ... BOO TO YOU!
No estoy seguro de qué les estamos enseñando a nuestros hijos sobre Halloween... las decoraciones en el vecindario incluyen fantasmas, arañas, brujas, esqueletos, calabazas que se mueven y ratas gordas, por mencionar solo algunas... Halloween es la víspera de la fiesta de Todos los Santos (la palabra «hallow» significa «santo»)... tuvo su origen en una festividad celta en la que se creía que los difuntos regresaban con sus familias tras la cosecha... Para nosotros, Halloween está vinculado a la fiesta de Todos los Santos (1 de noviembre) y a la conmemoración de los Fieles Difuntos (2 de noviembre), y nos ayuda a comprender la enseñanza de la Iglesia sobre la Comunión de los Santos... No es una celebración para asustar, sino para recordar a nuestros difuntos y desafiarnos a ser santos... ¡BUUU!
Monsignor Graham